Valkyrie - Miwaku Geki『魅惑劇』
Miwaku Geki“โรงละครสะกดใจ”
ศิลปิน: Valkyrie
คำร้อง: Takano Arika (ALI Project)
ทำนอง: Katakura Mikiya (ALI Project)
---
เส้นทางเวียนวนของไขลานที่หมุนเดิน ตกลงมาก่ายขึ้นไป
แม้นหลงทางเวียนว่าย
จงยื่นมือนั้นออกไป ศรัทธามั่นเอื้อมออกมา
ส่งอีกครั้งเวียนซ้ำเล่า
กระทั่งพบพาน
สิ่งที่อ้อมอุ้มตัวเธอ
ปีกปักษาซึ่งหุ้มหนังอย่างเกลี้ยงเกลา
ผู้ปรนเปรอความมืดมิดแห่งนี้
ราชาผู้สวมอาภรณ์ทมิฬ
หลีกหนีจากพระผู้เป็นเจ้า
หันจับจ้องยังดวงตาของเทวทูต
สิ่งที่ปรากฏมีเพียงตัวฉันคนนี้
โปรดรับชมเสีย
สัมผัสดวงใจนี้เถิด
ลืมตาตื่น Marionette
ปราการสูงเสียดนภาของฟันเฟื่องจักรกลที่หมุนเดิน หยาดหยดดวงดารา
ต่างทะลักพรั่งพรู
ปลายนิ้วที่โยงใยเส้นด้ายแห่งแสงจันทร์ เธอจงเริงระบำ
อย่างสง่างาม
มิมีห้วงถวังค์ใดที่มิอาจฝันถึงได้
ใช้ชีพโดยมิอาจรู้ถึงความหวาดหวั่นชั่วนิรันดร์ ในอ้อมอกของฉัน
เมื่อม่านละครเบิกขึ้น
พวกฉันนี่แหละคือ “โลกทั้งใบ”
สิ่งนี้คือเส้นเขตแดน
อันสมบูรณ์แบบ
น้ำตาไหลริน เหว่ว้าเดี่ยวดาย
Grand Guignol* ผู้รังสรรค์ทั้งปวง
ค่ำคืนแห่งveludoของไขลานที่หมุนเดิน การถักทอผืนพรมแดง
จักมีไปชั่วกาล
คลายปมปลายริบบิ้นที่ผูกโยงใยข้อมือ เสียงที่ได้ยินข้างหูเธอ
จงขับร้องไป
คำอ้อนวอนมิอาจสมหวังเป็นเพียงภาพในอดีต
ความเจ็บปวดซึ่งผู้คนรักใคร่จักปกปิดบาดแผลที่มี
โรงละครสะกดใจ
เส้นทางเวียนวนของไขลานที่หมุนเดิน ตกลงมาก่ายขึ้นไป
แม้นหลงทางเวียนว่าย
จงยื่นมือนั้นออกไป ศรัทธามั่นเอื้อมออกมา
ส่งอีกครั้งเวียนซ้ำเล่า
พบเจอเธอแล้ว
ปราการสูงเสียดนภาของฟันเฟื่องจักรกลที่หมุนเดิน หยาดหยดดวงดารา
ต่างทะลักพรั่งพรู
ปลายนิ้วที่โยงใยเส้นด้ายแห่งแสงจันทร์ เธอจงเริงระบำ
อย่างสง่างาม
มิมีห้วงถวังค์ใดที่มิอาจฝันถึงได้
ใช้ชีพโดยมิอาจรู้ถึงความหวาดหวั่นชั่วนิรันดร์ ในอ้อมอกของฉัน
note
1. Grand Guignol โรงละครหนึ่งในปารีสยุค19 ขึ้นชื่อเรื่องการแสดงแบบสยองขวัญ จนถึงขั้นมีการเรียกชื่อนี้เป็นการเรียกภาพอินโฟกราฟฟิกแนวสยองขวัญ (จากวิกิ)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น