A3! - UNMASK

UNMASK

เพลงประกอบละครฟุยุกุมิครั้งที่ 4

แฟนธ่อม = Guy (CV: Hino Satoshi)
คริสต์ = Tsukioka Tsumugi (CV: Tamaru Atsushi)

ทำนอง: R・O・N
คำร้อง: MIZUNOGENKI

---

อา เสียงผู้ใด

ค่ำคืนนี้ คือเสียงร้องของใคร

สะท้อนในโสตดังก้องกังวาล

ณ โรงอุปรากรแสนงดงาม

สิ่งเงียบงันในนิลกาฬ

กลับหลงใหลในแสงสว่าง

จุดเพลิงแค้นโลกันต์ให้ลุกโชน

เบิกม่านองก์แรก ในซากความทรงจำที่มิอาจลืม

ความแค้นอันไร้สิ้นสุด ถูกจุดขึ้นยังที่แห่งนี้แล้ว

คุณต้องการสิ่งใด

กระทั่งพลีกายทั้งหัวใจ

หากปมด้ายแสนลึกลับ

คล้องเกี่ยวพันกันกระนั้น

เมื่อเหล่านักแสดงหลักมารวมตัวครบครัน

ขอต้อนรับสู่หลังม่านการแสดงที่ยิ่งใหญ่

สวมใส่ผ้าคลุมแล้วออกหา คำตอบที่ยังไม่เคยเจอ

เปลวเทียนสั่นไหวจากเงามืดใต้คำดูหมิ่นและเชยชม

ความเป็นจริงทั้งหมดนั้น ซ่อนภายใต้หน้ากากของเขาเอง

ปลายทางของ Aria ผู้หวาดหวั่นกับเปลวไฟแสนเบาบางนั้นคือขุมนรก

ท่วงทำนองถลำลึกลงสู่ห้วงทมิฬ

มาเริ่ม เสียงร้องบรรเลงแสนไพเราะซึ่งมีเงาร้ายทับซ้อน

หากหลงใหลขึ้นมาคงเป็นวาระสุดท้ายของเธอ

Masquarade แห่งนี้ จะไม่ยอมสูญสิ้น

เริงระบำจนยามอรุณสางมาเยือน

Phantom ผู้ไม่เคยเลือนจางไปยังแห่งไหน

ตราบเท่าหวังแผดเผาทุกสิ่งให้มอดมลาย

Spectacle ม่านแสดงได้เลื่อนปิดลง

อา ไม่ว่าใคร

ความเป็นจริง ที่ไม่อาจมีผู้ใด

รู้ถึงเบื้องหลัง

แสนน่าเวทนาบนเวที แห่งนี้

แว่วเสียงกระซิบของปิศาจร้ายยังคงสิงสู่อยู่ภายในใจ

หากตามหาแสงประกายของเทวทูตอย่างไร้จุดมุ่งหมาย

เศษเสี้ยวซึ่งแตกหักและบิดเบี้ยวต่างดึงดูดเข้าหากัน

เป็นชิ้นส่วนเพื่อเติมต่อให้กันและกันในภาพพัซเซิลแสนโดดเดี่ยว

เพียงผลักไสสหายโรงละคร ผู้ทรยศซึ่งมีเพียงคำลวงหลอกและพิษร้ายผสมในกาย

การพบพานเกินมายาคติที่วาดฝัน คว้าด้ายแห่งความหวังซึ่งมีเพียงอยู่เส้นเดียว

และนั่นคือโซ่ตรวนแห่งความสิ้นหวัง ทิ้งความรู้สึกเพ้อฝันนั้นไปเสียเถอะ

ผมคอยตามหาคุณมาเนิ่นนาน โปรดจงมุ่งหน้ากลับไปยังเวทีอีกครั้งเถิด

มาเริ่ม เสียงร้องบรรเลงแสนไพเราะซึ่งมีเงาร้ายทับซ้อน

หากหลงใหลขึ้นมาคงเป็นวาระสุดท้ายของเธอ

ความปรารถนาแรงกล้าที่จักขับร้อง ไม่เคยหยุดหายเลือนไป

หลงเหลือไว้เพียงแผลเป็นซึ่งตีตรา

Phantom ผู้ไม่เคยเลือนจางไปยังแห่งไหน

ตราบเท่าหวังแผดเผาทุกสิ่งให้มอดมลาย

สลักทุกคืนวันนั้น ฝังให้ยิ่งลึกลงไป

ส่งมอบให้สหายรักทั่วทั้ง

ชีวีที่มี

The Opera...

ลมหายใจที่มี

แม้ในตอนนี้เสียงของเขาก็ยังสลักอยู่ในความทรงจำ ไม่เคยลืมเลือน

ฝากผ่านบทเพลงนี้

คอยประสานดนตรีภายในดวงใจให้ร้องก้องกังวาล ไม่ให้หายไป

ส่งไปให้ถึงเธอ

1 อาเรีย (Aria) คือ บทร้องเดี่ยวในโอเปร่า

2 Spectacle คือ ความตื่นตาตื่นใจของบท ซึ่งเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของการผลิตผลงานในสื่อบันเทิง เช่น ละคร ภาพยนตร์ เป็นต้น